尊敬的各位来宾，校友们，家长们，老师们，同学们：

大家晚上好!

百尺高梧栖彩凤，万川汇海起蛟龙。满怀着感恩之情和美好期盼，我们汇集于香格里拉大酒店，品味岁月的甘甜，收获成长的喜悦，辞旧迎新，共同迎接即将到来的2012年。值此万象更新之际，我谨代表北京大学汇丰商学院，向遍布各地、心系学院的广大校友，向兢兢业业、辛勤工作的全体教师，向刻苦学习、健康成长的莘莘学子，向关心北大、支持汇丰的各界朋友，致以亲切的问候和诚挚的谢意!

即将过去的2011年，对于北京大学汇丰商学院来说，又是充满成绩与辉煌的一年。又有13名从世界名校毕业的经济学管理学和金融学博士加入了我们的师资团队，使得我们的教学和科研水平得到进一步提高。120名08级硕士研究生和首名博士研究生顺利毕业后，又迎来了11级223名新同学，全日制研究生达到了630名。102名各界的成功人士进入了我们的EMBA项目学习，EMBA4班和5班的诞生，使EMBA的队伍更加壮大。我们的留学生人数更是快速增长，从09级的2名，到10级的10名，再到11级的29名，汇丰商学院的国际化程度迅速提高。各位新老师们和新同学们，你们的加入，为我们的商界军校注入了新的活力，为推动学院向世界一流商学院迈进贡献了新的力量。值此辞旧迎新之际，我代表学院的“老”老师和“老”同学们，对你们的到来表示热烈的欢迎!

2011年，我们在国际化方面取得了突破，汇丰商学院经济学硕士项目顺利通过欧盟EPAS认证，成为中国第一个获得国际认证的经济学教育项目。我们和香港中文大学经济系、香港科技大学商学院也顺利签约，开展了学生培养上的多项合作。经过不懈努力，我们的MBA项目也正式启动，明年的晚会上，我们将迎来第一批全日制的MBA学生。至此，我们已经成功的创建了一个商学院所应有的全部项目，为创办世界一流的商学院奠定了基础。

在商界军校的建设方面，学院进一步推进“商界军校”的培养理念，全日制硕士生们每周开展常规的军训素质拓展训练，EMBA的新老学员也克服年龄和体力的困难参加了入学的军训。在训练当中，同学们不畏艰苦，顽强拼搏，锻炼了身体，磨炼了意志，增强了团队意识。今年五月份，几位西点军校师生赴我院交流，与同学们共同开展素质拓展训练。通过不断的交流与学习，同学们对商界军校的标准与精神有了更进一步的体会和认同。军校的精神和理念已开始渗透到同学们日常的学习和工作中。

在社会服务方面，很多全日制的同学积极参与了大运会的志愿者工作，在夏季的汗水和笑声中收获了全世界参赛运动员的尊重。EMBA学员们表现了高度的凝聚力和行动力。李成杰、韩冬梅、薛景霞等同学慷慨捐资，设立了“英杰奖学金”，“花木兰奖学金”、和“学生发展基金”等，资助品学兼优的师弟师妹们。更多的同学积极参与学院的建设，为学院各项活动献策献力，积极参与了社会爱心活动，展示了企业家和北大学子优秀的品质和高度的社会责任心。

同学们，老师们，朋友们!在过去的2011年，我们群策群力，积极面对困难，开拓新的领域，认真完成了我们去年此时提出的目标!这是一段值得我们回忆与骄傲的征程!在过去的一年里，我们同舟竞歌，挥洒豪情，并肩扛起栋梁的责任，共同捍卫汇商的荣誉。在此，我要再次感谢各位领导和北京大学对我们的支持，感谢各位老师、同学们的辛勤付出!

回顾成绩，令人鼓舞，催人奋进;展望未来，蓝图美好，重任在肩。伴随着北京大学深圳研究生院十周年院庆的欢庆与喜悦，我们挥手告别充满成绩与辉煌的2011，满怀信心迎接孕育着梦想与希冀的2012。今晚的相聚，是我们对过去一年的总结，是对过去成绩的互勉，也是对未来一年的畅想。即将到来的2012年，是汇丰商学院充满希望、充满生机的一年，也是任务艰巨、责任重大的一年。

新的一年，汇丰商学院新楼即将正式投入使用，成为中国最大的单体商学院大楼，也将成为深圳市的又一个新地标;

新的一年，我们将邀请更多学识渊博的专家教授前来召开讲座论坛，促进学术多元化的发展;

新的一年，我们将引进更多的国际师资，招收更多的留学生，跟进各项国际认证，加快国际化步伐，提高汇商在世界商业领域的影响力;

新的一年，我们将进一步提升EMBA教学的水平、完善管理体制，提升EMBA项目的社会影响力;

新的一年，我们将进一步加强对学生纪律性、领导力和责任心的培养，培养具有使命感和责任感，能够承担起中华民族伟大复兴历史使命的经管类人才;

新的一年，我们将加强各个项目的学生之间的互动交流，增进团结友爱的集体氛围;

新的一年，我们将举办更多有社会影响力的活动，把握时代的经济脉搏，为社会发展做出更大的贡献。

过去每一年的这个时间，我都会对学院下一年的发展提出一个新的目标，2008年，我们提出了“逐梦-腾飞”的目标，成功地获得了汇丰集团的资助，打下了走向全球的基础。2009年我们提出了创建商界军校的目标，开启了中国独特的强调拼搏精神、牺牲精神、团队精神的商学院培养模式。2010年我们强调了建设一流商学院的历史“使命”，2011年我们在打造一流商学院的“征程”继续前进。每一年的主题，都浓缩了汇丰商学院发展进取的理念与宗旨，诠释了学院的成长历程。而今年，我们提出了“荣誉·责任”的奋斗方向和主题，希望我们的同学们谨记这一理念，在2012年的学习、生活、工作中时时刻刻以此鞭策自己、鼓舞自己。

“荣誉”意味着我们更高的理想和目标，“责任”意味着我们必须有实现崇高理想的具体行动。我们致力于打造世界一流的商界军校，就应该以发自内心的荣誉感去担当和履行自己应尽的职责，在日常的学习、生活、工作中，珍视和捍卫自己的荣誉、学院的荣誉、北大的荣誉!作为一个北大人，应该是心胸开阔、视野远大的，所以我们的荣誉不仅仅是个人的成功，而应包括对他人和对社会的贡献。小到关心身边的同学和老师，大到关心国家社会和整个人类的发展。面对自私和浮躁，我们要经得起考验，顶得住诱惑。要脚踏实地、胸怀天下，才可撑得起北大人与生俱来的自豪感。责任，永远是北大人的立身之本，是北大人最耀眼的校徽，一个人只有怀有责任感，才能催生锲而不舍的毅力，能催生乘风破浪的勇气，能催生砥砺奋进的决心。这是取得成功必不可少的精神，也是全体汇丰商学院师生都必须具备的精神。

同学们，老师们，朋友们!我们身处的时代，是呼唤人才也造就人才的时代;我们投身的事业，是挥洒青春也成就青春的事业。宏图已绘就，号角已吹响;壮志在心头，扬鞭在脚下。在即将到来的2012年，我们还将有许多的工作需要完成，我们的征程还远未到达终点，无论是EMBA的学员们，还是全日制的学生们，都不能骄傲自满，而是应再接再厉、努力拼搏，为自己、为集体、为商学院的未来继续奋斗!今晚的相聚过后，我们又将奔赴前线，让我们在新的一年里，珍惜荣誉，勇担责任，坚定信心，锐意进取，用饱满的豪情再创新一年的辉煌，用激情与智慧在创建世界一流商学院的征程中继续前进!

谢谢大家!